Перевод: с английского на русский

потакающие своим детям

1 indulgent

[ınʹdʌldʒ(ə)nt] a
1. (of) снисходительный, терпимый (к чему-л.)

indulgent criticism - снисходительная критика

indulgent summer - нежаркое лето

2. потакающий, потворствующий

indulgent parents - родители, потакающие своим детям

НБАРС > indulgent
2 indulgent parents

Общая лексика: балующие детей родители, родители, потакающие своим детям

Универсальный англо-русский словарь > indulgent parents
3 indulgent

1. a снисходительный, терпимый

indulgent criticism — снисходительная критика

2. a потакающий, потворствующий

indulgent parents — родители, потакающие своим детям

Синонимический ряд:

1. easy (adj.) charitable; clement; easy; easygoing; forbearing; lax; lenient; merciful; soft; tolerant; tractable

2. kind or lenient (adj.) accommodating; agreeable; complaisant; compliant; considerate; kind; kind or lenient; mild; obliging; permissive

Антонимический ряд:

demanding; strict

English-Russian base dictionary > indulgent

Сура 4. Женщины — 1. О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одного человека, сотворил из него пару ему и расселил много мужчин и женщин, произошедших от них обоих. Бойтесь Аллаха, именем Которого вы просите друг друга, и бойтесь разрывать… … Коран. Перевод Э. Кулиева